Карло Боссоли

Портрет И. Л. Шаховского, написанный Д. Доу, хорошо известен по Военной галерее 1812 года, имеется также и его портрет работы В. А. Тропинина, и сравнение обоих изображений Шаховского с портретом генерала из Ярославского музея не позволило отождествить их лица.

Поэтому оставалось предположить, что на нашем портрете был изображен генерал-лейтенант Д. М. Волконский. Но другого его портрета в собраниях крупнейших музеев и картинных галерей Москвы и Ленинграда отыскать не удалось. О своем предположении я сообщил сотрудницам Ярославского художественного музея И. Н. Федоровой и Н. О. Коноваловой, с которыми вел переписку по атрибутированию неизвестных портретов. Поначалу, однако, они отнеслись к этой атрибуции с недоверием.

Тем не менее через некоторое время я получил от них письмо, в котором сообщалось, что в запаснике Рыбинского историко-художественного музея им попался на глаза точно такой портрет этого генерала с Георгием 3-го класса на шее, написанный тоже на деревянной доске, на обороте которой была выжжена гвоздем или иным металлическим предметом надпись: «генерал-лейтенант князь Дмитрий Михайлович Волконский».

Таким образом, предположение о том, что на ярославском портрете был представлен Д. М. Волконский, обрело твердую почву, а учитывая тот факт, что другого изображения генерала найти не удалось, можно было отнести эту атрибуцию к числу находок большой ценности.