Карло Боссоли

Хотя документы не сообщают, какой Тарасевич приезжал в Москву вместе с Перекрестом, литература единогласно утверждает, что это был Леонтий Тарасевич.

Дело в том, что когда Д. А. Ровинский подготовил к изданию свой первый словарь русских граверов, В. В. Стасов в рецензии 1858 года обратил внимание автора на двух граверов Тарасевичей - Александра и Леонтия. Местом деятельности Александра он назвал Аусбург и Краков, Леонтия - Киев". Исходя из этих данных, Ровинский в поисках гравера Тарасевича, приехавшего с Перекрестом в Москву, остановил свой выбор на Леонтии и включил его в словарь 1870 года. Правда, если бы ученый последовал совету, данному Стасовым в той же рецензии, и обратился к статье А. И. Максимовича, напечатанной в 1850 году в сборнике «Киевлянин», он узнал бы, что, по мнению этого знатока южнорусской книжной старины, Лев Тарасевич до 1690 года работал в Вильно и лишь затем переехал в Киев Однако Ровинский не учел замечания Максимовича.

Публикатор дела Ф. Шакловитого археограф А. Н. Труворов настойчиво подчеркивал, что документы не дают оснований называть безымянного Тарасевича Леонтиемн. В 1920-е годы специалист по украинской книге и графике П. Н. Попов сопоставил мнения Максимовича и Ровинского и привел сведения, подтверждающие, по его мнению, правоту украинского исследователя.

Однако в дальнейшем сомнения были отброшены и Леонтий Тарасевич вошел в число русских граверов. Это он был вызван в Москву в 1689 году, и поэтому ему приписывается авторство гравюр, связанных с правлением царевны. Как непреложный факт, подчиняющий себе все остальные сведения о гравере, трактуется поездка в Москву в монографии о Леонтии Тарасевиче.