Карло Боссоли



Главная :: Галерея картин :: Ссылки :: Галереи, выставки :: Летопись ВОВ :: ENG

Полностраничные иллюстрации

На этот раз Лоране сам награвировал все ксилографии и сам же, надо полагать, разработал сложный, четко выраженный на протяжении всей книги ритм ее декоративного решения. Каждая вось-мистраничная тетрадка несброшюрованного издания начинается полностраничной иллюстрацией, противолежащая ей на развороте левая полоса чисто шрифтовая, на обороте иллюстрации повторены элементы ее композиции (о них - дальше), и правая полоса в этом развороте также чисто шрифтовая, следующие два разворота имеют по малой иллюстрации на каждой странице (в начале и конце книги этот ритм нарушается). Общая иллюстрационно-декоративная концентрация весьма высока и достигает 67 гравюр (не включая в это число обложку) на 89 страницах издания.

Все полностраничные иллюстрации исполнены в одном, строго соблюденном на протяжении всей книги приеме и отпечатаны, - что не сразу обращает на себя внимание - с двух досок: с одной, печатающей черным, оттиснут тонкий линейный рисунок, вторая с помощью достаточно регулярной штриховки дает пятно условной формы (являющееся как бы фоном для линейного изображения) и отпечатана темно-серым тоном; контуры рисунка и пятна не совпадают, но взаимосвязаны. На обороте каждой иллюстрации темно-серым, дважды, с большим сдвигом, оттиснуто то же штриховое клише (без какого бы то ни было линейного изображения). В четырех на протяжении всей книги случаях (фронтиспис и три иллюстрации) штриховое пятно печаталось вместо темно-серого золотом, а композиция на обложке - голова длинноухого осла на фоне плашки сложной конфигурации - с трех досок и в три цвета (черным, темно-серым и золотом). С этим золотом обложки, фронтисписа и немногих иллюстраций перекликаются золотые декоративные полоски, которыми отмечены абзацные отступы. Таким образом, то или иное присутствие золота имеется практически на каждом страничном развороте по всей книге. В этом можно было бы усмотреть намек на название, если бы это был роман Апулея на тот же сюжет, здесь же включение золота остается чисто декоративным приемом.